Libertad Logo

Periódico Libertad

Today is: 7 February, 2012

SERVICIOS PARA ANIMALES ENCUENTRA HOGARES PARA MASCOTAS

Servicios para Animales encuentra hogares para mascotas y reduce la superpoblación de animales domésticos del Condado Escribe George M. Burgess, Administrador del Condado de Miami-Dade
El 2006 fue un año muy bueno para el Departamento de Servicios para Animales del Condado de Miami-Dade, ya que se duplicaron la cantidad de adopciones.

Lo triste es que el albergue del Condado recibe más de 30,000 animales por año. Muchos de estos animales, tanto mascotas no deseadas como animales sueltos que se recogen de la calle, harían muy feliz a cualquier familia. Para combatir el problema de las mascotas sin hogar, el personal de Servicios para Animales se ha dedicado a su prioridad: encontrarles hogares a los animales abandonados. Como consecuencia, las adopciones aumentaron en un cien por ciento en el 2006, y más de 6,000 mascotas hallaron nuevos hogares, lo que constituye un logro notable.
Si está pensando incorporar un animal doméstico a su familia, lo insto para que considere rescatar una mascota de los Servicios para Animales. Un día como cualquier otro podrá encontrar perros y gatos de todos los tamaños y de todas las razas. Si está interesado en una raza en particular, es muy probable que encuentre su terrier o su spaniel favoritos en el albergue.
¿Está pensando en adoptar una mascota? La Directora del Departamento de Servicios para Animales, Dra. Sara Pizano, ofrece estos consejos:
Cerciórese de conocer las normas y los procedimientos pertinentes de su complejo de viviendas de alquiler o de su condominio en lo que respecta a la tenencia de mascotas.
También conviene averiguar un poco para asegurarse de que la mascota que vaya a elegir sea la más indicada para su vida cotidiana y para su estilo de vida grupal.
Esterilizar a su mascota es una de las medidas que caracterizan a los amos responsables. El Albergue hará los arreglos necesarios para la esterilización antes de finalizar la adopción.
Puede visitar el albergue, que está situado en 7401 NW 74 Street, en Medley, para ver personalmente a los animales que están en adopción. También puede verlos en la Internet, en www.miamidade.gov/animals. No obstante, tenga en cuenta que, debido al gran número de animales que ingresan a diario, la mascota que usted escoja en línea puede no estar disponible. Por eso, visitar el albergue es la mejor forma de hallar la mascota específica para su hogar.
Si ama a los animales, tal vez le interese trabajar como voluntario. Los voluntarios deben tener 18 años de edad, como mínimo, y deberán asistir a una sesión de orientación y a un cursillo de entrenamiento. Los adolescentes de 15 a 17 años pueden ser voluntarios siempre que estén acompañados por un adulto. Para obtener más información, comuníquese con los Servicios para Animales llamando al 3-1-1 o visitando www.miamidade.gov/animals.
Están pasando muchas cosas lindas en los Servicios para Animales de Miami-Dade, y muchas de ellas se le pueden atribuir a la Dra. Pizano, que asumió la dirección del departamento hace un poco más de un año. La Dra. Pizano se propone tener gran repercusión en lo relativo a la superpoblación de animales domésticos mediante la educación de la comunidad acerca de la esterilización y la identificación de las mascotas.
Si está buscando un nuevo miembro para su familia este año que comienza, o si quiere ser voluntario, es mi deseo que piense en los Servicios para Animales y visite sus instalaciones pronto. Usted, también, puede hacer un valioso aporte a su comunidad.

George M. Burgess
(Administrador del Condado Miami-Dade)



Más artículos de este autor

  • La temporada ciclónica del 2005 será recordada como la de mayor número de huracanes jamás, al menos desde que se mantiene el registro de los ciclones que amenazan las comunidades costeras cada año. Los encargados de pronosticar los ciclones predicen que el ciclo de actividad incrementada de éstos pudiera continuar por los años venideros. Si se mantiene presente esto, a medida que se aproxima el 1ro de junio, fecha de comienzo de la temporada ciclónica del 2006, los residentes deben recordar que el momento para prepararse es el actual, no cuando se esté acercando una tormenta.
    Todos deben saber lo que tienen que hacer antes de un huracán, durante el paso de éste y después de que haya tocado tierra. Es imperativo que creemos una mentalidad de preparación en nuestra comunidad: que toda familia tenga su propio plan para enfrentar los huracanes y que cada miembro de la familia participe en la planificación.

  • A medida que se acerca la Elección General del 2006, es mi deseo que todo ciudadano aproveche su derecho al voto este 7 de noviembre. El voto es una de las responsabilidades más importantes de todo ciudadano.
    El Departamento de Elecciones ha tomado medidas importantes para hacer que votar sea más conveniente que nunca antes. Ahora, usted tiene tres opciones en lo que a emitir su voto se refiere.

  • Para algunos, el verano es el momento en que las cosas se vuelven más lentas, en que los niños no tienen clases y empiezan las vacaciones, aunque no para el gobierno del Condado de Miami-Dade. En esta época del año, reflexionamos largamente y nos hacemos la pregunta siguiente: ¿Qué tal nos ha ido en lo que a nuestra promesa de prestar servicios excelentes a nuestros residentes se refiere?

  • Cuando el Condado de Miami-Dade lanzó al público el Centro de Respuestas 3-1-1 el pasado otoño, esperábamos alrededor de un millón de llamadas durante su primer año de funcionamiento. No obstante, habíamos subestimado enormemente lo popular que el 3-1-1 se habría de volver entre el público ya que el mes pasado el 3-1-1 celebró su primer aniversario habiendo respondido a más de un millón y medio de llamadas durante sus primeros doce meses.

  • Hacer el balance de un presupuesto es una de las cosas más fáciles de lograr. El Condado de Miami-Dade practica las mismas normas que nuestras familias y comerciantes locales: sólo gastamos lo que ganamos y gastamos menos cuando atravesamos tiempos difíciles.

User login