ESTE VERANO, LOS VIERNES, DÍA DE PESCADO PARA LOS NIÑOS
(MIAMI, 10 de Julio del 2009) – ¿Quiere llevar a su hijo a pescar pero no sabe a dónde ir? Ahora, hay viernes de pescado para los niños, una extensión del programa
“llevemos los niños de pesca” (www.kidsletsgofishing.com) que está dedicado a proveer diversión juvenil y una experiencia educativa sobre la pesca. El programa veraniego empieza el viernes 24 de julio y dura hasta el 28 de agosto. Cada viaje saldrá de dos ubicaciones: el Miami Beach Marina (Reward Fleet) y el Haulover Park (Kelley Fleet).
El programa de Concesión Marítima de la Extensión Cooperativa de Miami-Dade se está aliando con el “Fishing and Conservation Trust” para ofrecer este evento seminal como parte de un esfuerzo para animar a los padres y a sus hijos a compartir la maravillosa actividad de la pesca. También ha sido designada para hacer que la experiencia sea más accesible tanto para niños como para padres. Por añadidura, este evento estimulará la pesca ética con caña por generaciones futuras al ayudar a los niños a desarrollar una apreciación del ecosistema marino y sus recursos.
Antes de pescar, los participantes recibirán una sesión informativa educativa acerca de las reglas de la seguridad, las normas y reglas de la pesca, el uso del aparejo de pesca y el manejo correcto de los peces y la técnica adecuada de su liberación. Abordarán una embarcación arrendada y pescarán sobre formaciones coralinas cerca de la costa con aparejos ligeros y anzuelos circulares sin púas. Se recomienda atrapar los peces y soltarlos. Cuando pesquen, los niños aprenderán acerca de la identificación de los peces así como sobre su biología y ecología.
El espacio es limitado y se requiere pago adelantado con inscripción. Si no hay más lugares disponibles algún viernes en particular, los interesados automáticamente serán inscritos para el viaje de la semana siguiente de modo que nadie se quede sin divertirse.
El agua, el aparejo, la carnada y las licencias de pesca se incluyen. Los participantes deben llevar bronceador, un sombrero, gafas de sol y meriendas.
Los niños de 6 años o más pescan gratis, los adultos pagan $40. Cada niño tiene que ir acompañado de un adulto. Los niños adicionales por adulto pagan $10 cada uno. Se aceptarán pagos con tarjeta de crédito en el Reward Fleet: 305-372-9470. Los cheques se deben hacer a nombre de “Fishing and Conservation Trust” y enviarse por correo a Three Captains Inc, 390 Alton Road, Suite A, Miami Beach, FL 33139.
Para obtener más información, llame a Lisa Krimsky por el 305-421-4017 o al Captain Wayne por el 305-372-9470
QUIÉN: Miami-Dade Cooperative Extension Sea Grant Program & Fishing and Conservation Trust
QUÉ: Kids Fish Fridays! (www.kidsletsgofishing.com)
CUÁNDO: Todos los viernes, a partir del 24 de julio Partida: 1:45 pm
DÓNDE: Miami Beach Marina
300 Alton Road, Dock A
o Haulover Park 10800 Collins Avenue
La Dirección de la Extensión Cooperativa de Miami-Dade es una alianza del Departamento de Servicios al Consumidor de Miami-Dade y el Instituto de Alimentos y Ciencias Agrícolas de la Universidad de la Florida.
Acerca de CSD
El Departamento de Servicios al Consumidor de Miami-Dade (CSD, su sigla en inglés) investiga y sirve de intermediario en relación con quejas de clientes y usuarios, pone en vigor las leyes de protección del consumidor del condado y las normas comerciales y emite licencias a ciertos negocios. Por añadidura, la Dirección de la Extensión Cooperativa provee asistencia técnica a criadores comerciales y agrícolas, jardineros hogareños, propietarios y administra programas de fomento familiar y juvenil. El departamento también educa a los usuarios sobre asuntos que les afectan y provee recursos al público para mejorar su calidad de vida.
PARTE DE PRENSA DE LA 
AVISO A LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN DEL COMISIONADO DEL CONDADO DE MIAMI-DADE
Se viste de luto la ciudad de Hialeah al conocer que Julio Robaina Sr. , destacado empresario Cubano- americano y padre del alcalde de la ciudad de Hialeah Julio Robaina, ha fallecido.