Periódico Libertad

La Comisionada Rebeca Sosa participará juntamente con el Comisionado Carlos Giménez del Distrito 7 en codesignación de una vía pública con el nombre de renombrado médico local:

JUAN M. SORONDO, M.D.

(Condado de Miami-Dade, FL) – La Comisionada Rebeca Sosa del Distrito 6, juntamente con el Comisionado Carlos Giménez del Distrito 7, estará coauspiciando una ceremonia para el renombramiento del tramo de S.W. 37th Avenue, desde la S.W. 28th Street hasta S.W. 23rd Terrace, el viernes 16 de marzo. El evento tendrá lugar cerca del hospital de Coral Gables en la esquina de S.W. 37th Avenue y Coconut Grove Drive (S.W. 26th Street) a las 9:30 a.m. El nuevo nombre de la vía será “Juan M. Sorondo, M.D. Avenue” en tributo al médico que ha pasado su carrera tratando a los residentes de Miami-Dade.

Se duplica la exención “homestead” para personas mayores elegibles de Miami-Dade
(Condado de Miami-Dade, FL) – Las personas mayores elegibles de Miami-Dade y de otras partes del estado tendrán pronto una ayuda con los impuestos sobre las propiedades ya que la exención tributaria “homestead” se ha duplicado a $50,000. La Comisionada Rebeca Sosa, por largo tiempo defensora de las personas mayores de bajos ingresos, dio su apoyo al aumento, obtuvo el respaldo de otros funcionarios elegidos y patrocinó una resolución instando al cuerpo legislativo a tomar cartas en este grave asunto. El lunes 9 de abril, el Gobernador Charlie Crist firmó la ley, poniéndola en vigor.

El Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Miami-Dade les lee a los niños en la sucursal hispana de la Biblioteca, en La Pequeña Habana, el martes, 10 de abril del 2007, para celebrar el Mes Nacional de las Bibliotecas. Los niños, de tres y cuatro años de edad, de las escuelas Lincoln Martí y Pin Pon Nursery School, escucharon atentamente mientras el Presidente Barreiro les narró el cuento “We’ve all got bellybuttons”, de David Martin, con ilustraciones de Randy Cecil.  (Miami-Dade / Ryan Holloway)

Comisionado Javier D. Souto convoca
El Comisionado Javier D. Souto está convocando a la comunidad para que se unan a él en el proyecto de embellecimiento de una sección prominente del Distrito 10. El jueves 19 de abril, el Comisionado Souto se estará remangando la camisa y encabezando a un grupo de voluntarios en el proyecto para tapar con pintura un muro dilapidado en el vecindario de Calusa ubicado en la S.W. 104th Street, entre la 127th Avenue y la 134th Avenue. Team Metro coauspicia este proyecto que empezará a las 9 a.m. y terminará al mediodía.

LA CIUDAD DE HIALEAH SE LUCE EN LOS DESFILES DE LOS TRES REYES MAGOS Y EL DEL DR. MARTIN LUTHER KING JR.

Hialeah, Florida - El pasado fin de semana el Alcalde Julio Robaina y los miembros de Concejo de la Ciudad de Hialeah, la Policía de la Ciudad de Hialeah y el Departamento de Bomberos de la Ciudad de Hialeah, representaron a la Ciudad de Hialeah en ambos desfiles, el famoso de los Tres Reyes Magos en la Pequeña Habana y el del Dr. Martin Luther King Jr. conmemorando su natalicio.

El Alcalde Julio Robaina saludó a los espectadores desde un antiguo carro de bomberos de la Ciudad de Hialeah al lado del Jefe de los Bomberos, Fire Chief Otto Drozd. Dentro del carro de los bomberos estaban el Presidente del Consejo Esteban Bovo, el Vice-President del Concejo, Carlos Hernández y los Concejales José Caragol, Vivian Casals-Muñoz y José "Pepe" Yedra. El camión de bomberos fue escoltado durante la ruta del desfile por varias unidades del Departamento de la Policía de Hialeah y la Guardia de Honor de la misma. El Jefe de la Policía de Hialeah, Rolando Bolaños, saludaba a la muchedumbre desde el auto de la Policía que lidereaba la caravana.

DETECTORES DE MONOXIDO DE CARBONO Y DETECTORES DE HUMO

Cada hogar debe de tener un detector de humo y otro de monóxido de carbono que funcione.

El Cuerpo de Bomberos y el Equipo de Exploradores "Post 911" de la Ciudad de Hialeah va a tener personal voluntario visitando las vecindades para instalarles estos dipositivos. Las unidades, que tanto ayudan a salvar vidas en los hogares, son totalmente ¡GRATIS!.

Todos los detectores son proporcionados por la ex-Concejal de Hialeah Sra. Carmen Caldwell y el Cuerpo de Bomberos de la Ciudad de Hialeah.

Las instalaciones se efectuarán a partir del 10 de Febrero del 2007. En hogares de residentes de la tercera edad, personas que estén físicamente desabiltadas o de bajos ingresos. (Excluídos están aquellos inquilinos que residen en propiedades de tres o más unidades.)

Para más información puede comunicarse con el Departamento de Bomberos de la Ciudad de Hialeah al teléfono (305) 883-6900.